Active and Passive Voice

The Basics: Active vs Passive

ACTIVE VOICEصيغة المبني للمعلوم: The subject performsيقوم بـ the action.
PASSIVE VOICEصيغة المبني للمجهول: The subject receivesيتلقى the action.
ACTIVE Tom cleaned the room.
PASSIVE The room was cleaned by Tom.

ما هو المبني للمجهول؟

صيغة المبني للمجهول (Passive Voice) تُستخدم للتركيز على المفعول به (الشخص أو الشيء الذي يقع عليه الفعل) بدلاً من الفاعل (الشخص الذي قام بالفعل).

مثال:
Active: Ahmed ate the apple. (أحمد أكل التفاحة)
Passive: The apple was eaten by Ahmed. (التفاحة أُكِلَت من طرف أحمد)

The Transformation Lab

Follow the stepsاتبع الخطوات to transform an active sentence into a passive one.

1 Identify the Objectحدد المفعول به

Click on the object in the sentence above. انقر على المفعول به في الجملة أعلاه

Practice Zone

Transform the sentencesحوّل الجمل

Active: Tom cleans the house.

Passive:

Active: Sarah is writing the letter.

Passive:

Active: Many tourists have visited that castle.

Passive:

Game: The Transformer Machineلعبة: آلة التحويل

Drag an ACTIVE sentenceاسحب جملة مبنية للمعلوم into the machine's input, then drag the correct PASSIVE sentence to the output to make a match!

Active Sentences

Passive Sentences

INPUT
OUTPUT